JSAF派遣生体験談【2008年】

（１）留学の目的
英語をツールとして使えるようになり自分の学びたい学問をアメリカの恵まれた環境で勉強すること。アメリカの文化だけではなく他国の文化も知り自分自身成長すること。

（２）目的達成度
達成できたと思います。英語を使えることが当たり前という環境で大変な時期もありましたがこの留学で精神面が大きく成長したのを感じています。

授業形式： レクチャー、ディスカッション、エクスペリメント

評価のつけ方：

中間テスト２回（20%ずつ）形式は選択式４０問（１回目は７割２回目は６割半）という結果でした。期末テスト１回（30%）（全範囲）エクスペリメント（10%）ディスカッション授業20%、実験についてのペーパー（10%）

授業内容：

授業では、人の性格や認識のしくみ、国ごとの感情の表現の違いや人のストレス感じ方など自分が生活の中で当たり前にしていることを理論づけて学ぶことができとても楽しかったです。エクスペリメントでは自分が受験者になってコンピューターであるタスクをするのですがほとんどのものが人の脳に関係することで、ひとの記憶はどのくらい続くのかなど、自分自身で体験できました。

その他感想など：

教科書がとても分厚く、毎週５０ページ以上ものリーディングをしながらの授業はとても大変でした。しかし大変だったからこそこの授業で得た知識は大きく、この授業をやりとげるだけでも自分の自信につながるのではないかと思います。

科目名：Survey of American Literature

授業形式： レクチャー

評価のつけ方：

3 エッセイ（各2～3 ページ）（１回目10%, ２回目、３回目15%),5ページエッセイ(25%).

プレゼンテーション(25%),出席(10%)

授業内容：

授業では主に１９世紀、２０世紀のアメリカの有名な著者の小説や詩を読み、その時代の背景や歴史的事実をもとにしながらその著者の社会へのメッセージや読者に伝えたいことを読みとくということをしていました。

その他感想など：

日本での専攻も英米文学学科なので日本の大学の授業とアメリカの授業を比較できたよいチャンスだと思っています。授業では生徒の意見をもとにして授業が進んでいくのでたまに生徒同士で討論にもなったりし、授業自体がおもしろいと感じました。ここで得た文章を読み解く力を日本に帰ってからも生かしていきたいと思います。

科目名：AEIS Writing111

授業形式： レクチャー

評価のつけ方：

毎週の宿題、出席、授業内でのessay exam 3回、ホームワークエッセイ２回

授業内容：

この授業では主にアメリカの大学で授業を受けるためのエッセイやペーパーの書き方、エッセイのテストやサマリー書き方なども学びました。インターナショナルスチューデントのための授業なので授業は比較的ゆっくり進み、５つの記事をそれぞれ要約、比較したりする短いペーパーを書いた後、その記事を使い最後に完全なエッセイを書くというスタイルで授業が進んでいきました。

その他感想など：

この授業からの宿題が一番多く宿題を終わらせるだけでとても時間がかかりました。毎回成績のついた宿題やエッセイが返ってくるので良い成績がとれたりするととてもうれしかったし自分が伸びていると感じられる授業でもありました。

科目名：ジャーナリズム119 21st century Media

授業形式：レクチャー

評価のつけ方：ペーパー25%, 中間テスト25%, 出席20%, 期末テスト30%

授業内容：授業はレクチャー形式なのですが毎回教授のレクチャーではなく教授がゲスト（出版社、テレビ局など）を呼び、ゲストがスピーチをするという形式が多かったと思います。昔の今のメディアを比べ人々のメディアの見方の変化などについても学びました。

その他感想など：

ほとんどの授業がゲストスピーチでその内容がテストに出るので、ノートを取りながら理解するのがとても大変でした。しかし実際の現場で働いている人のお話を聞くというのは貴重なことなのでとてもいいチャンスだったと思います。

題材：5 pages comparative paper

内容：今まで読んだ文学を比較、考察するというもの。

大変だったこと、やり遂げての感想：

２～３枚のペーパーと違い、組み立てを丁寧にしなければかけないということと２つの文学を比較しなくてはいけないという点が大変でした。　出来上がったときは本当にうれしかったです。いつもよりも念いりにチェックをし、グラマーのミスや組み立てがおかしいところがないかなどアメリカ人の友達に見てもらいました。

（プレゼンテーション ）

科目名：社会学　social inequality

題材： 社会においての男女の役割とその移り変わり。

内容： 教科書を読みサマリーを作りクラスで発表するというもの。

大変だったこと、やり遂げての感想：

まずリーディングを読むことだけでも大変で何時間も図書館にこもったのを覚えています。自分の発音に自信がないのでアメリカ人ばかりのクラスで発表することはとても緊張しました。しかしそれが今では私の自信になっていると思います。

アメリカの授業は本当に生徒と先生のコミュニケーションで成り立っているというのが私のアメリカの授業に対して感じた事です。生徒は必ず手をあげて発言する、という場面はなかなか日本では見たことないと感じました。それからアメリカの学生の要領のよさにもびっくりしました。それぞれが課題に追われ忙しいので、その分時間の使い方がとてもうまいと感じました。

（１）留学開始当初との比較
留学当初は英語を話すどころか聞くこともままならず、大変だったことを覚えています。今では海外ドラマや映画を字幕なしで見ることができるようになり、スピーキングも日常生活から自分の気持ちまである程度表現できるようになったと感じます。

（２）工夫したこと、努力したこと

なるべく他国の友達と常に一緒にいるように心がけました。特に最初のころは日本語を使うと英語をすぐに忘れてしまいそうだったので気をつけました。それから、わからないこと（単語の意味や表現の仕方など）があったらすぐに友達に聞き、わからないところを残しておかないように気をつけていました。

（１）１週間のおおまかなスケジュール

最後のタームのスケジュールは、月曜日と水曜日が授業が９時から１時半まで、火曜日と木曜日が１０時から１２時半までというスケジュールで午後の時間は友達と話をしたり、勉強をする時間にあてていました。

（２）友達、クラスメイトとの付き合い方

やはり来た当初は語学学校の友達とよく遊んでいましたが、正規の授業を取るようになってからは寮の友達と一緒に勉強したり遊んだりするようになりました。寮の友達とは一緒に旅行に行ったりするなど楽しい時間を過ごせたと思います。

（３）最も良い思い出、大変だった思い出
最初のころはやはり友達もあまりおらず。英語も聞くことさえままならない状態だったので

とても大変だったのを覚えています。だから早くこの環境に慣れようと努力しました。多国籍の友達と一緒にフロリダに旅行に行ったことも文化の違いで意見が合わず大変なこともありましたがお互いに理解をして楽しい旅行にすることができました。

（４）息抜きの方法各寮にピアノが置いてあったので暇な時間にピアノをひくことがストレス解消になっていました。

（５）携帯電話について
到着して３日後くらいにT-mobile のお店にいきました。料金プランは制限なし のテキストメッセージ（メール）と３００分の通話のプランでした。月々の料金は５０ドルです

（６）ノートパソコンについて

ノートパソコンはほぼ毎日使っていました。メールのチェック、エッセイやペーパーを書く際にノートパソコンを持ち歩くこともあったし、親や日本の友達との連絡手段もノートパソコンを使っていたのでノートパソコンは私の生活の中で必要不可欠なものでした

（７）日本の家族、友達との連絡
家族とは一ヶ月に４、５回スカイプやEメールなどで連絡を取っていました。

ノートパソコンが万が一壊れてしまった場合のためにコーリングカードも日本で購入してもって行きました。友達とも基本的にはスカイプとmsn というメッセンジャーで一週間に一回くらい連絡を取り合っていました。

（８）大学のサポートセンター

私はチューターを利用していました。まだ慣れない英語だけの生活だったときに自分の話を聞いてくれて間違いを直してくれるので、今まで気づいていなかった英語の間違いに気づくことができたし、自分に自信もつくので絶対に利用したほうがよいと思います。私はチューターだったアメリカ人の女の子とすごく仲良くなれたのでチューターの時期が終わってからも一緒に遊びに行ったり旅行にいったりしていました。

友達や家族が常にいる日本とは違い、留学中は自分から行動を起こさなければ何も始まらないので積極的になれたということが大きく成長した点だと思います。

とても自然が豊かで緑の多い州というオレゴンのイメージは変わっていませんが、アメリカ国内を旅行、観光して感じたことはその州によって感じることが全く違うということです。一つの国のはずなのに州ごとに違う国のような感じがして、アメリカという国が大好きになりました。

進路についてはまだはっきりとは決まっていませんが、こちらでつけた英語力と精神力を生かせるような仕事に就きたいと考えています。

誰も知っている人のいない新しい土地で生活するのはとてもこわいこと、緊張することですが、自分が変われるチャンスでもあると私は思っています。最後まで自分の目標を見失わずに頑張っていってほしいと思います。

この留学を通して私とかかわりを持ってくれた人全員に対して感謝しています。ここで身につけたすべてのことをこれからの生活の中で生かしていきたいと思います。

（１）ルームメイト：

ルームメイトとはすごく良い関係を保てていると思います。生活のリズムなどはお互いに相手のことを気遣うことができていると感じます。冬休みは彼女の実家のほうに行くことになったのでそこでもよい体験ができることを楽しみにしています。

（２）食事：
食事はすべてカフェテリアの食事です。同じものなので飽きてしまい、外で食べてしまったりもするのでミールポイントを使い切れないことが多いです。夜遅くまであいているカフェテリアもあるのでその点はとても助かっています。寮にはキッチンはありますが許可をもらわなければ使えないため使ったことはありません。

（３）　寮生活で楽しかった経験、便利な点、困った点など

寮には様々なイベントがあり、ハロウィーンのときのカボチャほりや、ホリデイミールに寮のみんなで出かけたことはとても楽しく印象に残る出来事になりました。ラウンジにはいつも人が何人かいて勉強していてとてもにぎやかです。たまに少しうるさく感じることもありますが寮は友達ができやすいのでとても楽しく生活しています。

来学期はレギュラーのクラスがとることができ、今までとはまったくちがう生活になるので楽しみです。興味のある分野を探して積極的に取っていきたいと思います。そしてそれらのクラスで学んだことを日本に帰ったからも生かせるように頑張りたいと思います。